如此一般,信仰也是一樣,不是只學習話語就可以了 운영자| 19/8/2014 |次數 10,084



    我每天都禱告說會乾淨地、好好地管理< 神的自然聖殿>中的

    「樹木、石頭、草、土和水」。


    草坪也是一樣,有一位在濟州島經營柑橘農場的長老過來施加大量的高級營養劑,

    所以草坪才會如此鮮綠。草坪也是若不管理就會生病。

    栽培樹木時,也不是只管理<樹木本身>、剪枝並消毒就可以了。
    還要管理如「樹木的肉體」般的<土>,之後要施「肥」也要澆「水」,這樣樹木才能好好地長大。

    如此一般,信仰也是一樣,不是只學習話語就可以了。
    若<靈>要存在,不能只管理<靈>,也要管理「靈的基礎」──<肉體>、
    管理<肉體生活時必要的事物>,還要將與肉體相關的<大自然>視為生命來管理才行。


    節錄自2014年8月10日主日話語



    - Translation : 王義明

    나는 <하나님의 자연성전>

    나무, , 잔디, , 을 깨끗이 잘 관리하겠다고 매일 기도합니다.

     

    잔디도 제주도에서 감귤 농장을 하는 한 장로님이

    엄청난 영양제를 줘서 그렇게도 싱싱합니다.

    잔디도 관리하지 않으면 병듭니다.

     

    나무를 키우는 데도 <나무 자체>만 관리하며 가지를 치고 소독한다고 해서 다가 아닙니다.

    나무의 육과 같은 <>도 관리하여 퇴비도 주고 도 줘야 나무가 제대로 큽니다.

     

    이와 같이 신앙도 말씀만 배운다고 다가 아닙니다.

    <>이 존재하려면 <>만 관리하면 안 되고,

    영의 터전<>도 관리하고, <육이 사는 데 필요한 것들>도 관리하고,

    육과 연관된 <자연>도 생명시하여 관리해야 됩니다.

     

     

    2014년 8월 10일 주일말씀 중