下雪後變得更美麗的月明洞 운영자| 13/3/2018 |次數 896

 

 


2月23日清晨下了許多雪,群山遍滿了雪,月明洞成為了雪白的世界。

降下的雪花堆積在原本因著冬天變得淒涼的樹枝上,在日光的照耀下,展現其美麗。

在宛如冰雪奇緣的月明洞中,伴隨著悅耳的流水聲及傾瀉而下的瀑布,月明洞的雪景因而變得更加耀眼發光。







- Translation : Levi Wu

 

 


2월 23일 새벽 사이에 많은 눈이 내려, 산과 들은 온통 하얀 세상이 되었다.

겨울동안 앙상해진 나무가지에 두텁게 내려앉은 눈꽃들이 햇빛에 반짝이며 아름다움을 자랑한다.

겨울 왕국처럼 변한 월명동에 시원한 물소리를 내며 폭포수가 흘러내리면서 더욱 눈부시게 빛나는 설경이 되었다.